Climbing the Stairs ＆ Halloweenシリーズ始まる他

○レッツスピーク（3rd Mon)より，beatの面白い使い方（原義「〜を叩く」→「〜に先んじる」という意味で使う）。
We'll have to work fast to beat the deadline.　：締切よりも先に仕上げるために急いで仕事をしなくてはね。
Let's eat today so we can beat the lunch crowd.　：今日は早い時間に食べよう，そうすればお昼の混雑に巻き込まれずに済むから。
I left home at 7 this morning to beat the traffic jams.　：交通渋滞になる前に，今朝は7時に家を出た。
…その他，気にかかる表現。
Never better.I couldn't be better.　：最高に気分がいい，絶好調だ。
Well, what do you know -- the elevator's on the blink.　：ああ，まさか−−エレベーターが故障している。
I gess that means we'll be taking the stairs.　：ということは階段で行くってことかな。