自分のスペース

いつもリビング脇の解放された和室で勉強をしているのだけれど、TVや子どもたちの声でちっとも集中できなくて、今日はとうとう集中するためにふすまを閉めてしまった・・・翻訳をしていたころ、自宅で仕事をするには仕事部屋が絶対いる!とか思ったものだけど、看護でも集中できる自分のスペースは必要みたいだわ。