podcast---米：CNN，WSJ，日：NHK super elmer---#10-3 "Fetal Photos"．1日目．jumpの精聴．テキストを見ながらskipでオーバーラッピング． メルマガ学習---1日ひとつ英会話 Pass単1級---#1611~1622の例文サイクル回し 英文記事学習---1を英日翻訳して自己…

今日から翻訳の手順を変えてみた．今まではいったん電子辞書で調べた語義を原文のハードコピーに書き込み，そのあと訳文を書いていたのだけれど，あまりに効率が悪いので，グーグルやPC辞書で語義を調べてメモ取りしながら，いきなりエディタで訳文を書き出…

昨日は一日雨が降り続いたが，今日はお昼前から天気が回復．と，気分も良いので食材買出しに出たあと，引き続き銀行と郵便局も廻って英語ボランティア講座の申し込み往復ハガキを投函してきた．人数が多いと抽選になるという・・・この手の市民講座は連敗続…