2007-11-08から1日間の記事一覧

Andrea Barrett "Servants of the Map" 38~67p -2

第1話、"Servants of the Map"読了。 19世紀半ば、ヒマラヤ山系の測量のため、妻と娘を本国に残して単身赴任してきた男と妻とのやり取り。男の遺体が男の元に残された妻への手紙の写しと共に発見され、それを検証する第三者と男の手紙によって話が進んでいく…

その他語学関連

podcast(English)--- 英:BBC、米:WSJ、NPR(Books) "Desperate Housewives" (#53/3-6)を視聴。 英検Pass単1級--- #304~337 レベル1の名詞。 「短期集中TOEIC英文法」 142~157p--- 4~6日目の総復習問題を解く。 ISAメール2本(TOEIC/英検) ビジネス英会話10月…

November-2

今回は時間前にメンバーの一人Rさんと待ち合わせ、ラウンジで詩の翻訳を検討した。その際、彼女のノートが垣間見えて驚いた。授業で学んだ内容や彼女が纏めた翻訳が、美しい字でルーズリーフにびっしり。年配のメンバーの方は、どちらかというと肩の力を抜い…