poscast---米：CNN，日：NHK super elmer---#9-2 "Steroid Scandal"，1日目．jumpを精聴 英文記事学習---英日翻訳ののち，自己添削 http://content.nejm.org/cgi/content/short/358/7/676 ちょうど今読んでるペーパーバックの主人公の息子がMS患者という設定…

翻訳の勉強をちょろちょろと始めて3日目．いざ翻訳文を書きだすと，現状装備がかったるくてしょうがないです．だって今，電子辞書とオンラインの英辞郎を使いながら，ワードパットで原稿書いてるんですよ．電子辞書はいちいちキーボードから手を離さなきゃな…

週末は恒例の買い物廻り．大型スーパーで息子の通学靴やら家族の靴下類，食材などを購入．ここの文房具売り場は松山では比較的充実しているので，ついでにインクのなくなりかけていた赤ペンもチェックしてきました．近頃は使い道がもっぱらアンダーライン引…