フィードバックをいただきました……………真っ赤です。誤訳や誤字もありました。静かに干されるのではないかと思います（涙）。ええいっ、こんなんでいつかモノなるというのか＞＞自分？！

podcast---米：CNN、日：NHK メルマガ学習---1日ひとつ英会話 英日---1は速読。2は翻訳。 http://www.newsweek.com/id/133077 →中国産へパリン関連 http://content.nejm.org/cgi/content/short/358/14/1431 chondroitinコンドロイチン、active ingredient有…

久しぶりに、「ねじまき鳥クロニクル」でボリスに生きたまま皮を剥がれた山本の悪夢を見てしまった。やっぱり、昨日の「人体の不思議展」が災いしているのだろうなあ（ずばり「皮」が展示されていたのだ；；）。 そして今日は、術後2年を経過し3カ月に1度か…