レッツスピーク(function4)

復習シリーズ：助言する
Wake up and smell the coffee!　：しっかり目を開けて，現実を見なさいよ。
I barely know how to do e-mail. ：Eメールのやり方をかろうじて知っていくらいなんだから。
The information age is here.　：情報化の時代なのよ。
You really ought to try golfing.　：本当にゴルフやった方がいいよ。
It'll get you out of the house, too.　：家から出るようにもなるし。
That's not how you should wash the dishes.　：そうやってお皿を洗うんじゃないの。
Your water bills will go through the roof.　：水道料金が跳ね上がるわよ。
I suggest that you take a subway in stead of a bus.　：バスの代わりに地下鉄に乗ったらどうですか。