Take a look at this. ：これを見てくれ。 It's got a lot more features and power than the old one, too. ：古いのよりもずっとたくさんの特徴があってね，パワーもある。 I'm sure you won't be setting coffee cups near this one. ：きっとこのそばに…

ElizabethがCollins夫婦の家に滞在中，DarcyといとこのColonel FitzwilliamがLady Catherineの屋敷へやって来た。でもって，Darcyはついに彼女に告白をする。 In vain have I struggled. It will not do. My feeling will not be repressed. You must allow …

起床6時40分。昨晩何度も除雪車が行き交っていたのと，早朝除雪部隊（今週は隣の階段グループである）が雪かきをしてくれたおかげで，今朝はきれいな雪道ができあがっている。 そう言えば大学卒業前に盛岡を訪れたときも，こういう雪道があちこちに作られて…