2004-10-25から1日間の記事一覧

Taking the train (part3)他

○レッツスピーク(3rd Sat)で間違えた例文。 The train jolted suddenly, and my knees almost gave way. :電車が急に揺れて,がくっと膝をつきそうになった。 It was a hot, humid day, and the air in the train was stuffy. :暑くて湿度の高い日で,電車…

Paul Auster "Moon Palace" -12

二日ぶりに「ムーン・パラス」を読む。第三章を10ページほど。この辺りまで読み進めると,話中の雰囲気が自分の中でしっくりしてきて,ようやく読みがスムーズになるという感じ。(^_^) 親友ジンマーの下宿にひと月以上世話になり,ぼろくずのようになった体…

どうする1年生?

このところ,ベネッセのチャレンジ1年生取ってくれ攻勢が激しい。何度も何度も電話がかかってきたり,ダイレクトメールが届いたり。まだ11月にもならぬのにお疲れなことだ。チャレンジも低学年コースは,問題説明がくどすぎてかえってわかりにくいという印象…

シオシオ代休につき。。

起床6時50分。土曜参観の代休ということで,シオシオの幼稚園はお休み(すっかり失念していた)。英会話サークル,出席できるか否か怪しい。朝食後,シオシオは先日もらったプリキュアぬりえを必死で塗っている。 …やはりサークルは休むことにし,代表者の方…